Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Со всех языков на:
Все языки
Со всех языков на:
Греческий

выключать - (работы) αποσυνδέω από τη λειτουργία

Толкование Перевод

1 режим

1. тех. οι συνθήκες (λειτουργίας), το πρόγραμμα, η κατάσταση
включать - (работы) θέτω σε λειτουργία

выключать - (работы) αποσυνδέω από τη λειτουργία

переводить в - передачи рад. θέτω σε λειτουργία μετάδοσης

аварийный - το πρόγραμμα σε - δυσλειτουργίας

автономный - η αυτόνομη λειτουργία

- авторотации ав. - αυτοπεριστροφής

- больших сигналов (рад.

элн.) - μεγάλων σημάτων

взлетный απογείωσης

- висения ав. - αιώρησης

- движения жидкости напорный - ροής υπό πίεση

- кипения - βρασμού

критический - κρίσιμες -

- малых сигналов - μικρών σημάτων

- молчания (работы усилителя) η κατάσταση σιγής

- нагрузки - λειτουργίας με φορτίο

- незатухающих колебаний - των συντηρούμενων κυμάτων

ненормальный - μη κανονικές -

нерасчётный - εκτός μελέτης

номинальный - κανονικές -

- ожидания ав. η κατάσταση αναμονής

- передачи рад. - μετάδοσης

периодический - η περιοδική λειτουργία

- покоя η κατάσταση ηρεμίας

- полёта (напр. по маршруту) το πρόγραμμα πτήσης

- полной нагрузки - λειτουργίας με πλήρη φορτίο

пониженный рад. το πρόγραμμα λειτουργίας με μειωμένη ισχύ

- потока - ροής

- приёма (рад) - λήψης

- прогрева - προθέρμανσης

пусковой - εκκίνησης

- работы - λειτουργίας

- работы холостой - λειτουργίας χωρίς φορτίο

рабочий - λειτουργίας

расчётный - σχεδίασης

- μελέτης

- смазки τα διαστήματα λίπανσης

- стока - απορροής

- течения - ροής

типовой - τυπικές -

- холостого хода - λειτουργίας άνευ φορτίου

- άεργους εκμετάλλευσης

эксплуатационный - εκμετάλλευσης
2. (распорядок жизни, труда и т.п.) το πρόγραμμα, η διάταξη, ο κανονισμός 3. (государственный строй) το καθεστώς.

Русско-греческий словарь научных и технических терминов > режим

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

выключать - (работы) αποσυνδέω από τη λειτουργία

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

выключать - (работы) αποσυνδέω από τη λειτουργία

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: